Offre...

Je possède une activité sous le nom de MARTON TRADUCTIONS M.J. Eckstein.

Ci-dessous mon OFFRE:

  • Traductions simultanées, consécutives et de liaison. Egalement interprétariat assermenté (Assemblées générales des actionnaires, Conseils de surveillance, actes notariés, mariages)
  • Traductions de textes techniques, spécialisé et autres
  • Traductions assermentées de documents (actes notariés, actes d’état civil, autres documents)
  • Préparations de réunions d’affaires (choix et réservation d’hôtels, réservations de salles de réunion, repas, oragnisation de réunions avec notaire parlant français, etc.)
  • Organisation de la totalité du service de traductions simultanées : à savoir personnel,équipement (cabines – 5 dans le système Bosch et 3 dans le système Sony.), émetteurs (3 dans le système Bosch de la nouvelle génération et 3 dans le système Sony), récepteurs (300 Bosch, 150 Sony), 10 microphones enregistement de conférences sur CD, etc.)
  • Traductions d’exposés et de documents après-conférences
  • Accompagnement lors de visites officielles, participation à des réunions commerciales et autres
  • Organisation et accompagnement lors de séjours d’études, de découverte de la Pologne etc.
  • Visites sous forme de promenades guidées en français „Cracovie pour les initiés" (si nécessaire possibilité d’organiser la visite en voiture électrique melex)
  • Et de nombreuses, nombreuses autres possibilités selon vos besoins et souhaits particuliers...

Pour chaque service, une facture TVA sera établie.


TOUS LES AUTRES SERVICES DE TRADUCTION / D’INTERPRETARIAT SONT EGALEMENT POSSIBLES DANS D’AUTRES LANGUES grâce à l’aide des meilleurs traducteurs et interprètes en Pologne et de Bruxelles.

Je suis de Cracovie et j’y vis depuis ma naissance. Je possède cependant un appartament au centre ville de Varsovie, ainsi mes services réalisés dans ces deux villes ne seront pas chargés de coûts d’hébergement.

Kontakt: Marcin Jerzy Eckstein, tel. (+48) 601 40 63 31

Je vous encourage à m’envoyer vos questions par .